{"id":2685,"date":"2015-01-14T14:50:23","date_gmt":"2015-01-14T14:50:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kvalevaag.se\/?page_id=2685"},"modified":"2025-07-21T08:41:34","modified_gmt":"2025-07-21T08:41:34","slug":"slide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/?page_id=2685","title":{"rendered":"Mathias Kvalevaag"},"content":{"rendered":"

Translate<\/h3>
<\/div><\/div>
\t\t\t
Bakgrund<\/strong>
\n\"\"Min farfar som jag tyv\u00e4rr aldrig fick tr\u00e4ffa var nog med den tidens m\u00e5tt en \u00e4ventyrare. Han reste flera g\u00e5nger \u00f6ver Atlanten till Amerika f\u00f6r att arbeta och tj\u00e4na pengar. Ibland som passagerare men troligen \u00e4ven som bes\u00e4ttningsman\/eldare, vilket var ett vanligt s\u00e4tt f\u00f6r sj\u00f6m\u00e4n att ta sig \u00f6ver. Ibland kunde t.o.m. f\u00f6retag i Amerika betala f\u00f6r \u00f6verfarten f\u00f6r att f\u00e5 arbetskraft. Framf\u00f6rallt d\u00e5 arbetsplatserna l\u00e5g lite otillg\u00e4ngliga. Detta syns i emigrationsprotokollen d\u00e4r det noterades om man hade biljett eller inte. Mathias f\u00f6ddes en tisdag den 10 april 1883 i byn Kvalav\u00e5g i\u00a0Avaldsn\u00e6s socken p\u00e5 Karm\u00f8y utanf\u00f6r Haugesund i Norge. Han var mellanbarn i en\u00a0 syskonskara p\u00e5 tio barn. Hans far Peder <\/span>Johan Olsen var f\u00f6dd p\u00e5 pr\u00e4stg\u00e5rden p\u00e5 Avaldsn\u00e6s, han var fyllda 35 \u00e5r d\u00e5 han f\u00f6ddes. Hans mor Berta Serine Aadnesdatter var 34 \u00e5r gammal d\u00e5 Mathias f\u00f6ddes, om henne vet jag inte mycket. Det \u00e4r Mathias far som byter efternamn fr\u00e5n Olsen till \"\"<\/a>Kvalevaag, varf\u00f6r kan man bara spekulera i, kanske ville han ha anknytning till platsen. De var fiskare och b\u00f6nder som odlade sin mark och hade lite djurh\u00e5llning s\u00e5 de klarade sig. <\/span>De bodde i Kvalav\u00e5g p\u00e5 Karm\u00f8y, en liten fiskeby precis strax intill Nordatlanten. H\u00e4r fiskade de mest hummer vilket var mycket l\u00f6nsamt men \u00e4ven makrill och sill. Mathias arbetade som snickare f\u00f6r Byggm\u00e4stare Jacob Oddenes i Haugesund. Mattias och hans dotter J\u00f8rgine tr\u00e4ffades f\u00f6rmodligen d\u00e5 Mattias utf\u00f6rde ett arbete hemma hos Jacob och Martha. Hur detta har g\u00e5tt till vet ingen idag men det \u00e4r en trolig gissning att de blev ett par under dessa omst\u00e4ndigheter. Vid 24 \u00e5rs \u00e5lder f\u00f6ds hans f\u00f6rsta son Peder den 10 november, 1907 p\u00e5 S\u00f8rhauggatan i Haugesund. D\u00e4refter kom Marie, deras f\u00f6rsta dotter 1910, Jacob hans andra son f\u00f6ddes 1913, som tyv\u00e4rr senare f\u00f6rolyckades. Mitt under brinnande krig 1916 f\u00f6ddes Marta, sen f\u00f6ddes Bergljot 1920, Ester deras sista dotter f\u00f6ddes 1926 och sist min far John 1928, en syskonskara p\u00e5 7 barn. N\u00e5gon g\u00e5ng i b\u00f6rjan p\u00e5 1920-talet k\u00f6per de sig ett hus p\u00e5 Kirkegatan 135 i Haugesund tillsammans med en Gustav Skauge. Titta p\u00e5 huset och g\u00f6r en <\/span>rundvandring<\/a> <\/strong>bland kvarteren p\u00e5 S\u00f8rhaug i Haugesund f\u00f6r att uppleva milj\u00f6n d\u00e4r de bodde. Det var tr\u00e5ngt och fattigt med stora barnaskaror.<\/span><\/div>\n
\n

Resorna till Amerika<\/strong>
\nMathias ska ha rest till Amerika vid 11 \u00e5rs \u00e5lder d\u00e4r han ska ha varit i North Dakota mellan \u00e5ren 1894 och 1897, allt enligt en skeppspassagerarlista<\/a> <\/strong>fr\u00e5n 1923, han reste tillsammans med sin bror Bernt. Varf\u00f6r han \u00e5terv\u00e4nde till Norge vet jag inte. Kanske var det bara s\u00e5 att det inte var s\u00e5 enkelt att starta ett nytt liv i Amerika. F\u00f6r de som tog honom med sig \u00f6ver havet var inte hans f\u00f6r\u00e4ldrar utan sl\u00e4ktingar till honom. N\u00e4sta resa till Amerika som finns dokumenterad skedde den 28 april 1904 d\u00e5 han och hans bror Bernt tog en b\u00e5t fr\u00e5n Stavanger, f\u00f6rmodligen S\/S Norge den enda som avgick 28\/4 enligt arkiven. Den b\u00e5ten skulle senare f\u00f6rlisa samma \u00e5r i juni vid St. Helen revet och 658 emigranter och bes\u00e4ttningsm\u00e4n gick till botten, bara 67 r\u00e4ddades. L\u00e4s hela historien<\/a><\/strong>. V\u00e4l framme i England tog de en ny b\u00e5t fr\u00e5n Liverpool den 4 maj 1904 vid namn Cedric. Han skrev in sig som matros och hans bror som g\u00e5rdsarbetare. De skulle resa till North Dakota och en liten stad vid namn Finley f\u00f6r att arbeta.<\/p>\n

\"\"
Aff\u00e4ren i byn Kvalav\u00e5g. L\u00e4gg m\u00e4rke till stavningen, det finns m\u00e5nga olika stavningar p\u00e5 namnet Kvalav\u00e5g.<\/figcaption><\/figure>\n

Han sj\u00e4lv hade med sig 13 dollar och hans bror 5 dollar. De anl\u00f6pte New York 13 maj, 1904 f\u00f6r att ta sig hela v\u00e4gen upp till Finley. Att sen med fantasin fundera \u00f6ver hur man tar sig alla de landmilen vid den tiden, antingen har de \u00e5kt j\u00e4rnv\u00e4g och\/eller med h\u00e4st och vagn. Vad de skulle s\u00e5 l\u00e5ngt bort i Amerika vet ingen idag, f\u00f6rmodligen var det arbete och \u00e4ventyr som lockade. Det man k\u00e4nner till \u00e4r att de skulle tr\u00e4ffa en v\u00e4n i Finley. Staden eller snarare byn var ett brukssamh\u00e4lle uppbyggt kring st\u00e5lindustrin. N\u00e4sta resa som \u00e4r dokumenterad \u00e4r en resa 1923 med \u00e5ngfartyget S\/S Begenfjord. Fartyget som ingick i Norska Amerikalinjen avgick fr\u00e5n Kristiania f\u00f6r att n\u00e4sta dag anl\u00f6pa f\u00f6rst Stavanger och sedan samma dag Bergen. F\u00f6rmodligen steg han ombord i Stavanger som l\u00e5g n\u00e4rmast hemmet p\u00e5 Avaldsnes. Han anl\u00f6pte New York 18\/5 d\u00e4r han skulle bes\u00f6ka sin syssling och v\u00e4n Simon Vigene som bodde i New York p\u00e5 Old Farm House E. 52 Ave Brooklyn. I passagerarlistan finns noteringar om hans h\u00e4lsa som \u00e4r bra. De har \u00e4ven noterat hans l\u00e4ngd, 170 cm, har ljus hy, bl\u00e5a \u00f6gon och blont h\u00e5r. Han har inga identifikationer p\u00e5 kroppen vilket menas att han inte har f\u00f6delsem\u00e4rken eller tatueringar. Ett m\u00e4rkligt d\u00e5tida s\u00e4tt att hantera och kategorisera m\u00e4nniskor.
\nVid sin sista resa till New York 1932 tr\u00e4ffade han sin son Peder f\u00f6r sista g\u00e5ngen. Det var med blandade k\u00e4nslor som de m\u00f6ttes. Peder hade under en l\u00e4ngre tid skickat pengar till Norge f\u00f6r att hans syster Marie skulle komma dit och bos\u00e4tta sig, vilket hon senare gjorde. Peder s\u00e4nde henne en biljett och Marie reste 27 mars, 1930 till USA fr\u00e5n Stavanger. De pengar som Peder tidigare skickat hade ist\u00e4llet anv\u00e4nds till familjens utgifter vilket ogillades av honom. Men det var sv\u00e5ra tider i Norge och Mathias hade v\u00e4l sv\u00e5rt att tala om det f\u00f6r sin son vad de anv\u00e4nt pengarna till men fick det sagt sista g\u00e5ngen de tr\u00e4ffades i New York. Om detta har Peder sj\u00e4lv ber\u00e4ttat p\u00e5 sin \u00e5lders h\u00f6st f\u00f6r mig. Han var l\u00e4nge besviken p\u00e5 hans far som tog Marie pengar. Peder ville hellre att hans far fr\u00e5gade om hj\u00e4lp men det var v\u00e4l stoltheten som tog \u00f6ver.<\/p>\n

Hur gick det sen?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n

\n
\"\"<\/a>
Klicka f\u00f6r st\u00f6rre karta.<\/figcaption><\/figure>\n

Mathias \u00e5terv\u00e4nde till Norge 1932 f\u00f6r att s\u00e4lja sitt hus och de \u00e4godelar som inte beh\u00f6vdes f\u00f6r ett nytt liv i Amerika. F\u00f6r han hade best\u00e4mt sig, nu skulle resten av hans familj flytta dit, hans son och dotter var redan d\u00e4r. Eftersom det inte fanns s\u00e5 mycket arbete f\u00f6r en timmerman i Norge sysslade han med fiske ist\u00e4llet tills han kunde \u00e5ka till Amerika. Hans \u00e4ldste son som var hemma i Norge, Jacob var tillsammans med sin far ocks\u00e5 fiskare. De fiskade hummer utanf\u00f6r Kvalav\u00e5g. S\u00e5 en vinterdag den 1 februari tog de b\u00e5ten vid 12 tiden f\u00f6r att ro ut och ta upp hummertinorna.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Det var h\u00e5rt v\u00e4der med grov sj\u00f6 den dagen men inte s\u00e5 det var dumdristigt. Nej de skulle bara ut och plocka upp sina hummertinor. Kusten utanf\u00f6r Kvalav\u00e5g upp till Vikene \u00e4r full med sk\u00e4r och kobbar. Ingen vet hur men de har f\u00f6rmodligen g\u00e5tt p\u00e5 ett sk\u00e4r och kantrat. Vattnet \u00e4r mycket kallt vid denna \u00e5rstid och med vattenfyllda gummist\u00f6vlar blir de fort tunga och sjunker. Det var en fiskare som var ute och la garn som uppdagade vrakdelar, kl\u00e4der, st\u00f6vlar och \u00e5ror som fl\u00f6t i vattnet. Strax efter kom b\u00e5ten drivande med k\u00f6len upp\u00e5t och s\u00f6nderslagen st\u00e4v. Han slog larm och man b\u00f6rjade leta l\u00e4ngs str\u00e4nderna efter \u00f6verlevande men ingen syntes till. De letade hela eftermiddagen och dagen d\u00e4rp\u00e5 utan resultat. Dagarna efter\u00e5t var det om\u00f6jligt att g\u00e5 ut p\u00e5 havet p.g.a. det d\u00e5liga v\u00e4dret. De f\u00f6rsvann i djupet och blev aldrig \u00e5terfunna. Tragedin var ett faktum, de drunknade tillsammans ute p\u00e5 havet. Mattias skulle fylla 50 \u00e5r n\u00e5gon m\u00e5nad senare och Jacob skulle bli 20 vid ungef\u00e4r samma tidpunkt. Han efterl\u00e4mnade sig fru och fem barn. Det har ber\u00e4ttats att Mathias, planerade att ta med sig resten av sin familj till USA. Min far som var endast 4 \u00e5r n\u00e4r hans far drunknade hade f\u00e5tt h\u00f6ra att familjen k\u00f6pt biljetter och allt var klart f\u00f6r emigration. Nu f\u00f6rsvann han och sin son Jacob ner i havet med biljetter och allt. P\u00e5 den tiden s\u00e5 var inte tron p\u00e5 banker s\u00e5 v\u00e4rst bra. Hur sant detta \u00e4r kan man aldrig f\u00e5 reda p\u00e5 men det kan mycket v\u00e4l vara s\u00e5. Familjen f\u00f6rlorade allt och hade det l\u00e4nge\u00a0sv\u00e5rt.<\/p>\n

Allan Kvalevaag 2022-10-07<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Bakgrund Min farfar som jag tyv\u00e4rr aldrig fick tr\u00e4ffa var nog med den tidens m\u00e5tt en \u00e4ventyrare. Han reste flera g\u00e5nger \u00f6ver Atlanten till Amerika f\u00f6r att arbeta och tj\u00e4na pengar. Ibland som passagerare men troligen \u00e4ven som bes\u00e4ttningsman\/eldare, vilket var ett vanligt s\u00e4tt f\u00f6r sj\u00f6m\u00e4n att ta sig \u00f6ver. Ibland kunde t.o.m. f\u00f6retag i […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2685","page","type-page","status-publish","czr-hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2685","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2685"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2685\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10797,"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2685\/revisions\/10797"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kvalevaag.se\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2685"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}